SAVE ME – MONA KASTEN

Una conmovedora historia de amistad entre dos mujeres afganas de orígenes muy dispares.Superando con creces el rotundo éxito de Cometas en el cielo, la segunda novela de Khaled Hosseini saltó de inmediato al primer puesto en todos los países donde se ha publicado. Nueva demostración del asombroso instinto de gran narrador de que goza el autor, el libro cuenta la historia de amistad entre dos mujeres cuyos destinos se entrelazan por obra del azar y de las convulsiones que ha sufrido Afganistán en los últimos treinta años.Hija ilegítima de un rico hombre de negocios, Mariam se cría con su madre en una modesta vivienda a las afueras de Herat. A los quince años, su vida cambia drásticamente cuando su padre la envía a Kabul a casarse con Rashid, un hosco zapatero treinta años mayor que ella. Casi dos décadas más tarde, Rashid encuentra en las calles de Kabul a Laila, una joven de quince años sin hogar. Cuando el zapaterole ofrece cobijo en su casa, que deberá compartir con Mariam, entre las dos mujeres se inicia una relación que acabará siendo tan profunda como la de dos hermanas, tan fuerte como la de madre e hija. Pese a la diferencia de edad y las distintas experiencias que la vida les ha deparado, la necesidad de afrontar las terribles circunstancias que las rodean, hará que Mariam y Laila vayan forjando un vínculo indestructible que les otorgará la fuerza necesaria para superar el miedo y dar cabida a la esperanza.

Lo que construimos es para todos aquellos que desean reconstruir su vida sobre los escombros que dejó ese terremoto al que llamamos amor, pero que en realidad sólo nos trajo dolor. Bienvenido a los escombros de eso que construimos juntos y en la distancia. Aquí yace todo eso que nos hicimos sentir durante lo que sea que el tiempo nos haya permitido estar, o nos haya permitido vivir en compañía. Fuimos algo pasajero, pero tan fuerte y violento que sus efectos sólo se pueden comparar con un temblor, uno que destruyó nuestros jardines, que fragmentó nuestros corazones y que dejó varios recuerdos enterrados bajo los restos de esa mal construida casa sobre la que hoy florecen nuevos recuerdos. Así que se bienvenido a este lugar en el que después de tan desastroso suceso, nos venimos a encontrar con la esperanza de empezar algo nuevo.

Vida y obra se entrelazan íntimamente en el poema de Alonso de Ercilla. Nacida como obra de carácter histórico, como narración de hechos inéditos en territorios desconocidos, su poetización se apoya en la combinación de las novedades formales de la épica italiana renacentista con los principios de la poética grecolatina. El descubrimiento, la exploración y la conquista de un continente nuevo para la experiencia europea generó en España, y en castellano, una veintena de poemas a lo largo de los siglos áureos. El de Alonso de Ercilla, inspirado en los hechos de la conquista de Chile, de la que fue testigo y actor, es el que ha recibido la consagración de la crítica y el aprecio permanente de los lectores desde su aparición. Ercilla relata las cruentas luchas sostenidas en Chile entre araucanos y españoles, y describe el lugar y las costumbres de los indígenas. La narración impresiona por la precisa descripción de paisajes y batallas, y los certeros retratos de los jefes araucanos.

«Vi el Aleph, desde todos los puntos, vi en el Aleph la tierra, y en la tierra otra vez el Aleph y en el Aleph la tierra». La mayoría de los cuentos reunidos en este libro pertenecen al género fantástico. Algunos surgieron, según sostiene el autor, a partir de crónicas policiales, de pinturas o simplemente de la visión de algún conventillo; otro explora el efecto que la inmortalidad causaría en los hombres; hay una glosa al Martín Fierro, sueños sobre la identidad personal y fantasías del tiempo. El cuento «El Aleph», publicado por primera vez en la revista Sur en 1945 y que en 1949 dio nombre al libro, aborda uno de los temas recurrentes en la literatura de Borges: el infinito. Porque en esa esfera resplandeciente confluyen de un modo asombroso todos los tiempos y todos los espacios.